מה לעשות
התרבות העממית של אלגואס
מופעי פולקלור, ריקודים ואומנות מסורתית שמעצבים את זהות אלגואס, מה רשום כמורשת המדינה ואיפה לראות אותם מקרוב במסאיו.
עודכן ב־5 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב־5 באוקטובר 2026 מותאם מהמקור בפורטוגזית
לאלגואס אחת המסורות העממיות העשירות בצפון-מזרח. מופעי פולקלור עם תלבושות צבעוניות, ריקודי מעגל, מחזות חג המולד ואומנות מסורתית הם חלק מהחיים היומיומיים בקהילות רבות ומופיעים בחגים, במוזיאונים וביריד. המדריך מציג את המסורות העיקריות, מסביר מה רשום כמורשת מדינתית ומראה איפה לראות אותן מקרוב.
מה רשום כמורשת באלגואס
מחלקת התרבות של מדינת אלגואס (Secult-AL) מנהלת רישום של מורשת בלתי מוחשית. בין הנכסים הרשומים:
| נכס רשום | מה זה |
|---|---|
| גריירו | מופע פולקלור לחג המולד עם כובעים מעוטרים ודמויות רבות |
| פילה | רקמה על בסיס רשת |
| ביקו ורנדה סינג’לזה | תחרה העשויה במחט, חוט וגבעולי עלי קוקוס, במרשל דאודורו ובאגואה בראנקה |
| סורורו | מולית מלגונות מונדאו ומנגואבה, סמל זהות אלגואס |
| ממתק קשיו של איפיוקה | ממתק מסורתי משכונת איפיוקה, במסאיו |
הרישום מכיר לא רק במוצר אלא באופן הכנתו ובזיכרון של הקהילות ששומרות על המנהגים האלה חיים.
גריירו
הגריירו הוא מופע הפולקלור הקשור ביותר לאלגואס. לפי Secult-AL הוא נוצר בין 1927 ל-1929 מהתמזגות של רייזדו של אלגואס, משחק הקבוקלינהוס הישן, השגנסה והפסטוריל. זהו מופע חג המולד, כשרקדנים וזמרים חובשים כובעים מעוטרים במראות, חרוזים וסרטים. המלכות עונדות כתרים או נזרים. בהשוואה למסורות דומות, יש בו יותר משתתפים, פרקים ארוכים יותר ותלבושות עשירות יותר.
הגריירו נרשם ברישום בקטגוריה של צורות ביטוי, בהחלטה פה אחד של מועצת התרבות של המדינה. יש להקות בכמה ערים, כמו מסאיו, אראפירקה ואוניאו דוס פלמארס.
רייזדו
הרייזדו הוא מחזה עממי של תקופת חג המולד, שנמשכת מסורתית עד חג ההתגלות ב-6 בינואר. הוא משלב מוזיקה, ריקוד וסצנות דרמטיות קצרות, עם מאסטר, דמויות ואינטרלודים. באלגואס הרייזדו הוא אחד משורשי הגריירו.
פסטוריל
גם הפסטוריל שייך לתקופת חג המולד. קבוצות של רועות צאן, מחולקות לשני טורים, שרות ורוקדות לכבוד לידת ישו. יש גרסאות דתיות, הקשורות לכנסיות ולקהילות, וגרסאות חילוניות, עם יותר הומור.
קוקו דה רודה
הקוקו הוא ריקוד מעגל המלווה בשירה ובכלי הקשה, עם דריכה חזקה ברגליים. הוא מופיע בחגי יוני, במפגשי תרבות ובקהילות בחוף ובפנים הארץ. בלהקות רבות המעגל נפתח כדי שהקהל יצטרף.
בוי ומופעי פולקלור אחרים
מופע הפולקלור של הבוי, הידוע בכמה אזורים בברזיל כבומבה-מאו-בוי, קיים גם בגרסאות של אלגואס, עם דמות השור, זמרים ודמויות. מופעים ולהקות אחרים משלימים את התמונה, כמו תזמורות חלילים והפנדנגו, שהופיעו בפרויקט Quinta no Pontal, בתמיכת עיריית מסאיו.
אומנות כתרבות עממית
אומנות היא חלק מרכזי בתרבות העממית של אלגואס. תחרת הפילה, שמיוצרת בעיקר בפונטל דה ברה, בריאצ’ו דוסי ובמרשל דאודורו, היא הדוגמה המוכרת ביותר. תחרת רנדה סינג’לזה, קרמיקה וגילופי עץ משלימים את התמונה. המדריך קניות ואומנות במסאיו מראה איפה לקנות ישירות מהיוצרים.
אוכל כתרבות
הסורורו, הרשום כמורשת בלתי מוחשית, מראה שגם אוכל הוא תרבות. איסופו בלגונות מפרנס משפחות החיות על גדת הלגונה, והמולית מופיעה במרקים ובתבשילים. עוד באוכל אופייני לאלגואס.
איפה לראות מקרוב
- מוזיאון תאו ברנדאו: אוסף UFAL של תלבושות חגים, כובעים וכתרים מעוטרים, צעצועים עממיים וחפצי דת. באוקטובר 2025 היה פתוח חלקית, בתיאום מראש.
- פונטל דה ברה: תחרניות עובדות בפתחי החנויות ואירועי תרבות בזמנים מסוימים בשנה.
- מרשל דאודורו: מסורות קתוליות בנות מאות שנים, כמו התהלוכה Procissão do Fogaréu (תהלוכת הלפידים) בשבוע הקדוש, לפי העירייה.
- חגי חג המולד ויוני: העונה העיקרית למופעי להקות.
למקומות זיכרון נוספים, ראו את המדריך מוזיאוני מסאיו.
אטרקציות שמוזכרות כאן
-
המרכז ההיסטורי מוזיאון תאו ברנדאו לאנתרופולוגיה ופולקלור מוזיאון של האוניברסיטה הפדרלית של אלגואס המוקדש לאמנות העממית ולפולקלור של הצפון-מזרח, בבית אחוזה מהמאה ה-19 בשדרות דה פאס. לפרטים -
לגונות מונדאו ומנגבה פונטל דה ברה ותחרת הפילה שכונה במסאיו בין הלגונה לים, ערש תחרת הפילה של אלגואס, עם חנויות תחרניות, שקיעה מעל לגונת מונדאו ויציאות להפלגות. לפרטים -
לגונות מונדאו ומנגבה מרשל דאודורו, הבירה הראשונה של אלגואס עיירה ליד מסאיו, על גדת לגונת מנגואבה, עם מכלול אדריכלי המוגן על ידי Iphan, מנזר פרנציסקני ובית הולדתו של נשיא ברזיל הראשון. לפרטים
שאלות נפוצות
מהו הגריירו של אלגואס?
זהו מופע פולקלור לחג המולד שלפי מחלקת התרבות של מדינת אלגואס נוצר בין 1927 ל-1929 מהתמזגות של רייזדו, משחק הקבוקלינהוס הישן, השגנסה והפסטוריל. המבצעים חובשים כובעים מעוטרים במראות, חרוזים וסרטים. הגריירו רשום כמורשת בלתי מוחשית של אלגואס.
אילו נכסים בלתי מוחשיים רשומים על ידי ממשלת אלגואס?
הרישום של מחלקת התרבות של המדינה כולל, בין השאר, את הגריירו, הסורורו, תחרת הפילה, תחרת ביקו ורנדה סינג'לזה וממתק הקשיו של איפיוקה.
איפה אפשר לראות תרבות עממית במסאיו?
מוזיאון תאו ברנדאו מחזיק תלבושות וחפצים ממופעי פולקלור. מופעים נערכים בעונות חג המולד וחגי יוני ובאירועי תרבות בעיר. בדקו את התוכנית בערוצים הרשמיים של העירייה וממשלת המדינה.
מתי מתקיימים מופעי הפולקלור?
רבים קשורים לתקופת חג המולד, מדצמבר ועד חג ההתגלות, כמו הגריירו, הרייזדו והפסטוריל. אחרים מופיעים בחגי יוני ובאירועים לאורך השנה. התאריכים משתנים; בדקו את התוכנית הרשמית.
להמשך קריאה
ממשיכים לתכנן
-
מה לעשות במסאיו הפעילויות העיקריות במסאיו מאורגנות לפי סוג, עם קישורים לכל מדריך. לקריאת המדריך -
מוזיאוני מסאיו המוזיאונים העיקריים בבירת אלגואס, מפולקלור ועד היסטוריה טבעית, עם כתובות מהרשימה הרשמית של ממשלת המדינה וטיפים לתכנון המסלול. לקריאת המדריך -
קניות ואומנות במסאיו תחרת פילה, תחרות אחרות, קרמיקה ועץ: מוקדי האומנות העיקריים בבירת אלגואס ואיך לקנות נכון, ישירות מהיוצרים. לקריאת המדריך